Beta 267
-AoE only display on floor focus, if on
-Limit max zoom to prevent errors if using 4k gui scaling
-Entrances draw correctly on certain angles (was incorrectly drawing corner sprites)
-new translation strings for recent updates
-default into tutorial map screen for new starters on first boot