Hey guys! We put our backs into it and solved the ball freezing issue (hopefully for good this time!). We also turned on the D-Pad inversion by default on Linux (though the menu option's still there). Finally, we updated the leaderboards framework - it should be back online for everyone now.
Thank you for your feedback!