The online wall feature for the factory environment is now available in the default version of ViveSpray, no need to switch to the testing branch any more.
To try it out, go to the factory, you'll find the UI on the back wall between the large windows along with an explanation of how it works.