HELLDIVERS 2 from Arrowhead Game Studios and PlayStation Publishing had a major update released, which broke it on Linux / SteamOS systems but Valve fixed it.
Read the full article here: https://www.gamingonlinux.com/2026/04/proton-hotfix-updated-to-fix-helldivers-2-on-linux-steamos-systems/