A new version 0.4.6 is now available for all having an alpha key or want to play the demo. Since I forgot to post the update for version 0.4.5 those updates are also included.

Version 0.4.6
- NEW: Apartments always burn down when they caught fire (burning rate itself got decreased)
- NEW: Apartment can get renovated for a lower price than building it again
- NEW: Surrounded apartments can catch fire from long burning apartments.
- FIX: Lowered the price for hospital, police station and fire station.
- FIX: Objects behind an upgraded football pitch could not be clicked any more.
- FIX: Stadium icon in Tech tree is not enabled if the stadium has been unlocked.
Version 0.4.5
- NEW: New getting players mechanism (see new description for apartment in Tech-Tree)
- FIX: Worked on satisfaction calculation and increased speed
- FIX: Worked on satisfaction calculation and increased speed
- FIX: Changed building prices and raised income for people a tiny bit
- FIX: Prevent showing "No team for first team assigned" message on loading a game
- FIX: Corrupt save file when first building has burnt
- FIX: Burning apartments kept their last trend
- FIX: Remove events for disappearing vehicles
- FIX: Overwork id system for map objects which could lead to corrupt save file
- FIX: Playing time for save game was displayed in wrong format
- FIX: No football pitch has to be assigned for first team to play on any more
- FIX: Demolishing tiles at the border made the game crash
- UPDATE: First time promotions brings bonus money for the player
- UPDATE: Increase satisfaction effect for cinema, disco and casino
- UPDATE: Police station flags are also b/w in HeatMap mode (were colored before)
- UPDATE: "Provide jobs" hint appeared endless which is now fixed
- UPDATE: Hint added that resolutions higher than 1920 x 1080 are not supported so far
- UPDATE: Translations added and changed
- UPDATE: Weather effects now adapt to screen when resolution has been changed.