Space Live now supports Simplified Chinese text!
If you're playing the game in Chinese locale, it should automatically roll over, but in order to manually enable it, please right click, properties in your library, and choose the Chinese language from the language tab.