This update will fix a few issues that popped in regards to the 9.3 update.
The next update, 9.5 will overhaul the current UI of Borderless Gaming and improve the logic of the application through a complete rewrite.
In addition, its recommended moving forward that games you wish to make borderless be added to your "favorites" so it can automatically be processed and fixes applied that otherwise can't be done with via the Make Borderless button.
Thanks for your support!