Dear friends!
Yesterday Valve announced that on January 1, Norway and Russia enacted additional sales taxes (VAT) on sales of digital goods on their territory. This also applies to games distributed on Steam as well, which forces us to increase the price of the game in the said regions. However, player satisfaction is always our priority, and we decided to give our fans from the affected regions the last chance: until January 15, they can purchase the game with its original price tag.
On January 16, price changes will be enacted:
Russia:
Base game – 949 rubles
Deluxe Edition – 1549 rubles
Deluxe Edition Upgrade – 649 rubles
DLC “Days of Brilliance” – 239 rubles
Norway:
Base game – 175 Norwegian kroner
Deluxe Edition – 250 Norwegian kroner
Deluxe Edition Upgrade – 100 Norwegian kroner
DLC “Days of Brilliance” – 40 Norwegian kroner
Valve noted, that such changes may affect other countries in the future.
___________________________________________________
Дорогие друзья!
Компания Valve вчера объявила, что с 1 января 2017 года в магазине Steam будет взыматься дополнительный налог с продажи цифрового контента в Норвегии и России, по причине законодательных изменений в системах налогообложения цифровой дистрибуции этих регионов. В связи с этим, мы вынуждены изменить цены в этих странах. Но так как мы максимально хотим идти на встречу игрокам, было принято решение дать возможность нашим фанатам приобрести Казаки 3 и дополнительный контент для них по старой цене еще в течении 9 дней – до 15.01 включительно.
Начиная с 16.01.2017, цены будут следующими:
Россия:
Основная версия – 949 рублей
Делюкс издание – 1549 рублей
Улучшение до Делюкс версии - 649 рублей
DLC “Days of Brilliance” – 239 рублей
Норвегия:
Основная версия – 175 крон
Делюкс издание – 250 крон
Улучшение до Делюкс версии – 100 крон
DLC “Days of Brilliance” – 40 крон
Также было анонсировано, что данные изменения могут затронуть и другие страны в будущем.