The original Japanese version of the game is now available, you can switch to it by right clicking on the game and then selecting Properties. Under Properties, you will find the Language tab which can be used to switch to Japanese.
Keep in mind that both the English and Japanese versions of planetarian utilize the same save data folder so please delete all files within the SAVEDATA folder before switching languages.