Captains,
In some cases, such as after collisions, Raider ships may start running away from the battle. We are currently working on a fix.
If you encounter this issue, please send an F11 report and include details about when it happened and what occurred beforehand.
If you cannot catch the Raider, the current workaround is to wait until the battle ends while at least one player remains in the instance.