Shop inventories are now updated as you unlock new items. For example, if you successfully unlock the seeds of a fruit tree, its fruit will become available in the shop.
But beware! There's now an anti-theft alarm that can go off if you try to leave the shop with an item without paying!