As it turns out, LJ still 'shed his mortal coil' (as an amazing piece of feedback put it) when interacting with a particular secret location on Steam Deck. Tested and fixed, happy secret hunting everyone!
Cheers,
Ariel (NvrSkipGameDay)
Loading news and updates…