Bugfix: main menu player information to display only the player's points

Updated the main menu player information to display only the player's points, rather than including the points of the three players around them.