Refined analog stick controls.

Refinement of steering with the analog stick (stick drift taken into consideration at a higher sensitivity than the default Steam Deck settings).