The mission was not visible after a power outage, but it has now been resolved!
Missions Fixed in First Location
Build and release context
Steam update times within 24 hours of this post. Matching dates do not confirm which build it describes.
Build 12365458 · bozallethscurse_linux branch
Steam updated · First observed
Build 12365458 · bozallethscurse_mac branch
Steam updated · First observed