We started with bug fixes, then balance tweaks, and interface improvements. And now, we've even localized all Steam achievements in The Book of Aaru, our isometric roguelite set in evolved ancient Egypt.
This update is already live. All achievements are now available in every one of the 11 supported languages.
It's a small but meaningful piece of the puzzle. Players have been asking for it since day one, and we're glad to finally deliver.
As a small indie team, we've been moving step by step. We've improved dynamic dual-wielding combat and combo attacks, polished rhythmic combat with time-slowing mechanics, and built out the active meta-progression and glyph upgrade system.
Now we've come far enough to localize even the finer details. Whether you're exploring procedurally generated dungeons with handcrafted traps or facing strategic and dynamic boss fights, the journey is meant to feel complete in your own language.
Thanks for walking these cursed tombs with us, step by step, trap by trap!