I was able to surpass 26,000 downloads last month on 2025/2/18!
I have been very busy since February, and it has been more than a month since my last report, but I would like to express my thanks to all the observers!
And it looks like we'll soon be able to announce the next happy news, such as 27,000 downloads...
(And if you look closely, the number of reviews on Steam...!)
【Chinese was added to the screenshots and renewed!】
The process of incorporating the simplified and traditional Chinese translations into the Early Access version of the game finally came to an end today.
The integration into the game was almost finished in January, but it was also very difficult to reflect the translations on the Steam store page, so much so that we had to stay up all night for three days to finish...
Simplified and traditional Chinese versions of the following media have been added!
- Early Access Promotional Video
- Screenshots
- Novel Part Play Video
- Mini-game flow play video
- Gif animation
The old promotional vdeo in Japanese and English are no longer available.
Not only the Chinese translation, but all the screenshots and videos of the Japanese & English versions have been updated to the latest version with visual effects!
In the Early Access PV, which is all about tempo, it looks the same except for the visual effects due to the fact that they were particular about not shifting a single frame, but there are some small changes in the mini-game scenes...
Other than that, the characters in the video seem to be different for each language!
【Notice Regarding Translation of Character Names】
As a result of the completion of the translation of the Early Access version, we have decided to change the translation of character names, except for As, in simplified and traditional Chinese characters only.
I apologize to any inspectors who have been calling the characters by their original names, and I would appreciate your understanding.
Simplified & Traditional Chinese versions are being prepared for release with the cooperation of the publisher Pujia8 Studio.
I will inform you of the release date as soon as it is decided!
■Pujia8 Studio Official Site
https://m.pujia8.com/
■Pujia8 Studio Official X
https://twitter.com/Pujia8Studio
【Translations of new games are also updated on the same day!】
The new spin-off “Severed Love” also added screenshots and PV video in Simplified and Traditional Chinese today!
Please check out the new game together and add it to your wish list!
(The number of wishlist registrations for new game is also on the verge of 2,000!)
https://store.steampowered.com/app/3412110/_/