We've received feedback that the English translation of Black Lily's Tale was not satisfactory.
We'd like to take this moment to apologize to anyone who played the game already with this version of the translation.
We've spent the past two months working hard to completely retranslate and quality check the English version, and the game has been updated accordingly.
In celebration, we'd like to hold another sale, same as the one we offered when the first version of the English translation was released.
This sale will be available until the 18th.
If you're interested in this highly improved version, we would be very happy if you gave it a try...!
We'd also like to thank lovelandisle again for working hard to make sure this translation was the best that it could be.
―――What is Black Lily's Tale?
"Black Lily's Tale", featuring delicate and beautiful art by Fukahire.
A unique choice-making systems that will have you seeing visual novel decisions in a whole new light.
Pure but not naive, classic but not cliché.
A yuri game that will make you strive toward the best ending!
You can intervene and lead these girls to happiness.