Fixed a bug.

Fixed a bug where characters and illustrations were not displayed correctly when playing in languages other than Japanese.