A couple of helpful players brought to our attention that on some devices running macOS Tahoe (26.1 or 26.2), the game was launching in borderless mode, which prevented it from gaining focus.
This issue has now been addressed, and the game should work correctly on macOS Tahoe.