Day 3 evening character dialogue bug fixed, all versions

Reported earlier today in the discussions, the dialogue had Daisy instead of the main character as the speaker in the day3evening file. Thanks for the report.