Update Sept 5th, Lily, Rose, and Daisy Ending Bug Fixes

* Updated Daisy ending (missing notification)
* Updated code to ensure it's possible to reach the Lily or Rose endings as well
* Heartbeat sound updated to be softer, not as loud