Steam Workshop is now integrated into the game!
All community-made levels are available in the workshop which can be reached through a button on the Workshop tab of the level select page. New items should be immediately available after downloading. You can upload custom levels either through the in game editor or - for already created levels - using a button in the user interface.