Game:
The behaviour of monster portals during attacks has been improved and a bug has been fixed that occurred when shooting at the portal from a long distance. Everything should now work as it should.
Some minor bugs in the dialogue scripts have been fixed.
Some errors in the English translation have been corrected.
The damage and speed values for some weapons have been slightly changed to improve balance.