Developer postOriginal post (opens in a new tab)

More Typo Fixes (English & Chinese)

Hi! We've pushed out another few small typo fixes affecting the English, Simplified Chinese, and Traditional Chinese translations.

English

We've corrected a few additional typos and missing words that users identified and kindly reported to us.

  • A flow discrepancy in Chapter 2
  • A typo in the Extra Chapter (DLC) Musubihime
  • Contextual adjustments to use the correct gender of fiancé/fiancée throughout

Chinese

We were notified of one misplaced line in both Chinese translations. This line has been corrected.

  • An erroneous line in Chapter 5

Many thanks to the users on our Discord server and elsewhere who brought these issues to our attention!

Build and release context

Steam update times within 24 hours of this post. Matching dates do not confirm which build it describes.

  • Build 5878136 · public branch

    Steam updated · First observed

  • Build 5753887 · previous branch

    Steam updated · First observed