We have issued a small patch to improve the dodge mechanics.
It should now be easier to dodge to evade attacks in all situations. This corrects an issue where you would previously roll towards the opponent in some situations where you were trying to evade incoming attacks.