There was a bug in the templates. If there was a variable at the end of the title or the description the template wasn't saved proper. This is fixed now.
The same bug was responsible for pushing a wrong title to YouTube.
Thanks for reporting!
Have a relaxing Tuesday
Benjamin