update 2017-1-7

The updates are mainly fixes:
1. The UI works well under different screen resolution.
2. The incomplete translation of the game was further fixed